ه‍.ش. ۱۳۹۵ مهر ۱, پنجشنبه

نوشته ها و لغت لاهیجانی_نوشته_محمد رضاتوکلی


عکس از رضا خوشدل راد
http://yaranrachehshod.blogspot.com/p/blog-page_93.html
لینک لغات لاهیجانی 
داغوله=جرزن، دبه کن، دغل باز
معقوله معقول  = عاقلانه ، چه عجب
چیشنک= گنجشک
امساله چیشنک پارساله چیشنکه گونه جینجیرسکئی=خودنمایی گنچشک تازه کار به قیمی ها
کتره=کف گیر
کتلاکینه= صندلی تخته ای برای نشستن
کتله =دمپایی چوبی باتسمه چرم یا لاستیک
چوپاره = سینی وطبق چوبی خراطی شده

= انبر ذغال
کله= اجاق
مکابیج=بلال ذرت
گمج= دیگ سفالی
نوخان= درپوش سفالی گمج
گوله=کوزه
افتوهه=آفتابه
جوئر=بالا
جیر=زیر
بیدره=سطل
مشرفه=پارچ بزرگ مسی لب شتری
 اسَوم=کف کفگییر مسی

سوماپلون= آبکش
تیین= دیگ بزرگ مسی
لوچی=پشت چشم نازک کردن
موچی= ماچ بوسه
ایواوده= بد شکل
بپیسه=پوسیده
 واپیته=کج و کوله
پیته = پارچه کهنه ، لته
پیتار=مورچه
سیفتال=زنبور
سیفتال فک=لانه زنبور
تی تی پول=سنجاقک
آلوغ=کلاغ
کرک و چیری= مرغ و جوجه
کولشکن= مرغ کرچ
خروس= تله
بیلی=اردک
مورغونه = تخم مرغ
خوتکه= اردک کوچک وحشی

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر