ه‍.ش. ۱۳۹۵ مهر ۱, پنجشنبه

نوشته ها و لغت لاهیجانی_محمد رضاتوکلی


http://yaranrachehshod.blogspot.com/p/blog-page_93.html
سک کوته = توله سگ
لافند = طناب
ویریس = طناب غلفی کاه کلش
قاتمه = نخ و طناب نازک کنفی
گرک = سه بند بافته کلشی براآویختن خربزه ، دایره بافته شده علفی کلشی زیردیگ و گمج
تشکه = گره
تشکه زدن = گره زدن
آشتالی = هلو
آشتالی تشک = هسته هلو
هالی = آلوچه ، گوجه سبزَ
خئلی = آلوچه ، گوجه سبز
خو گوره = خر و پف
موتکه = موتکا بالش
خوتن = خوابیدن
بوخوس = بخواب
قله ناهار= غذای قبل از ظهر
دسمال = دستمال
دسمالکه =دستمال کوچک
خوج=گلابی وحشی جنگلی
اربه خوج = گلابی ریز جنگلی
اربه = خرمالوی ریز جنگلی
اربه دوشآو= شریت جوشیده اربه
انکور دوشآو = شیره و شربت جوشیده انگور جنگلی
سیاه پله = پلوباشربت دوشاب
خوتن = خوابیدن
دخوتن = مخفی شدن
خوسن = سرفه کردن
چره اینقدر خوسن کونی؟=چرا اینقدر سرفه میکنی ؟
صبر= عطسه
صبر زدن= عطسه کردن
لوتکا = قایق بزرگ
پراخوت = قایق بادبانی
پامادور= گوجه فرنگی
ترش تره =خورشت سبزی اسفناج گشنیز شوید برگ سیرباقلی مازندرانی
ترش مرغ =خورشت سبزی همه جوره بالپه ومرغ
ترش شامی= کتلت کوشت چرخ کرده آب دار
باقلا واویج= باقلا قاتق خورشت باقلی شوید سیر تخم مرغ
موتنجان = خورشت آلو مسما
خالی آئوی = خورشت گوجه سبز سبزی گشنیز نعناع کوت کوتی چوچاق
سبزی فسنجان =خورشت سبزی با گردو سایده

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر